외부 바닥 석재 단차 발생 원인과 대책방안

오늘은 주출입구 주위 (특히 되메우기 구간 연결부위 등)에서 발생하는 석재 단차 현상의 

원인과 대책방안에 대하여 알아보도록 하자

 

Today, we're going to talk about the stone steps that occur around the main entrance

(especially the connection of the backfill section, etc.)

Let's find out the cause and countermeasures

 

발생 현황(Status of occurrence)

 

석재 단차가 발생이 된 부위는 현장 점검 결과, 원지반의 일부를 되메우기 한 후, 바닥 및 계단 

석재가 시공된 위치에서 발생하였다

 

As a result of the on-site inspection, the area where the stone steps have occurred is the floor

and stairs after the part of the original ground is refilled

 

석재 단차 발생부위 및 평면도 및 대지 횡단면도

 

기존 건물의 지하층 구조체 슬래브와 되메우기 구간이 접하는 위치로 확인되었다

 

It was identified as the location where the underground structure slab and the reclamation

section of the existing building are in contact

 

석재 단차부위 발생(조경구간) 횡단면도

 

최초 발생된 시점은 하절기로 계단 방향으로는 처짐이 발생하였고, 지하 건물 방향으로는 들뜸이

발생된 것을 확인하였다

 

The first time it occurred was in summer, and sagging occurred in the direction of stairs,

and excitement in the direction of underground buildings

It was confirmed that it occurred

 

하절기 석재 단차 발생 현황 점검

 

하절기에 최초로 발견된 시점의 석재 단차가 동절기에 2차 조사한 결과 15~20mm로 단차가 증가

하였고, 동절기에는 지하 건물 방향으로는 처짐이 발생하였고, 오히려 계단 방향으로 들뜸이

발생하였다

 

The difference in stone steps at the time of first discovery in summer increased to 15-20mm

as a result of the second investigation in winter

In winter, sagging occurred in the direction of the underground building, and rather, lifting

in the direction of the stairs

It happened

 

동절기 석재 단차 발생 현황 점검

 

 

외부에 노출된 바닥 석재의 경우 건물 외부로 우수 등의 표면수를 배수하기 위하여 구배가 건물

바깥쪽으로 되어 있었다

 

In the case of floor stone exposed to the outside, the gradient is a building to drain surface

water such as rainwater to the outside of the building

It was supposed to be outside

 

건물 외부 석재 시공 구배 방향(표면수 구배 방향)

 

발생 원인(Cause of occurrence)

 

석재의 단차가 기존 건물의 지하구조물 끝단으로 원지반의 되메우기 구간과 접하는 구간이다

 

The section where the steps of the stone are the end of the underground structure of

the existing building and are in contact with the reclamation section of the original ground

 

일반적인 외부 바닥 석재 시공 기준은 아래와 같다

 

Typical exterior floor stone construction standards are as follows

 

첫째, 국토해양부 제정, 조경공사 표준시방서상으로는 바탕모르타르(두께 30mm 이상,

시멘트와 습윤상태의 모래를 1 : 3 비율로 혼합) 위에 붙임 모르타를 시공하고 그 위에 석재를

시공하는 것으로  되어있다

 

First, it was established by the Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs, and

according to the standard specification for landscaping work, Batamortar

(thickness of more than 30mm, Cement and wet sand are mixed in a ratio of 1:3) and a mortar

is constructed on top of it, and stone is applied on top of it

 

Be supposed to be constructed

 

둘째, LH 전문시방서에 의하면 된 비빔 모르타르(시멘트와 모래를 1 : 3 비율로 혼합)를 일정 

두께로 고르게 깔고 레벨을 맞춘 후에 시멘트 페이스트를 모르타르 위에 뿌리고 석재를 시공

하는 것으로 되어있다

 

Second, according to LH's specialized specification, stiff-consistency mortar

(mixing cement and sand at a ratio of 1:3) is scheduled

Spread evenly and level with thickness, sprinkle cement paste over mortar and

construct stone

Be supposed to

 

석재를 시공한 시공자와 면담을 해본 결과, 바탕 모르타르는 된 비빔이 아닌 시멘트와 모래를 혼합한

사모래층으로 적용된 것으로 사료된다

 

As a result of interviewing with the constructor of the stone, the background mortar was made

by mixing cement and sand, not stiff-consistency

It is believed to have been applied as a sand layer

 

따라서, 석재의 단차는 하부의 바탕모르타르(사모래층으로 사료됨) 층으로의 수분 유입에

따른 침하와 동절기의 동결에 의한 팽창 작용에 의한 것이다

 

Therefore, the difference in the stone is due to the inflow of moisture into the base mortar

(thought to be a sand layer) layer at the bottom

It is due to the expansion by subsidence and freezing in winter

 

또한, 석재 면적(마감 면적)이 넓은 관계로 바탕 모르타르의 두께를 시방서 기준보다는  다소

두꺼운 200mm를 시공한 점도 영향이 있는 듯하다

 

In addition, due to the large stone area (finishing area), the thickness of the background mortar

is somewhat more than the specification standard

The fact that the thick 200mm was constructed also seems to have an effect

 

점토 등의 동결심도가 300 ~ 400mm  정도인 것을 고려할 때, 사모래층은 동결 심도 위쪽에 위치

하게 된다

 

Considering that the freezing depth of clay, etc. is about 300 to 400mm, the sand layer is

located above the freezing depth

 

또한, 하절기에는 표면수의 구배 및 되메우기층과의 접합부위에서 물의 배수가 정체되는 현상에

기인하여, 침하 및 돌출 현상이 발생된 것으로 추정된다

 

In addition, in summer, the gradient of the surface water and the drainage of water stagnate

at the junction with the backfill layer

As a result, it is estimated that subsidence and protrusion have occurred

 

클레임 발생 현황(Status of claims)

 

발주처나 사용자 측에서는 바닥 마감재인 석재가 단차가 생기는 것에 아주 민감하게 반응을 하며

클레임을 제기할 수 있고, 건물 전체적으로 확대하여 대책방안을 제시하길 원하기도 한다

 

The customer and the user are very sensitive to the fact that the stone, which is the floor

finishing material, has a step difference

They can file a claim, and they may want to expand the building as a whole and

present countermeasures

 

대책 및 개선 방안(Countermeasures and improvement measures)

 

위의 원인에서 알 수 있듯이 바탕이 되는 사모래층이 침하나 동결로 인한 팽창이 되지 않도록

우선적으로 조치하여야 하고, 단차가 발생된 부위의 석재를 제거한다

 

As can be seen from the above cause, so that the underlying sand layer does not expand due

to subsidence or freezing

Measures should be taken first, and stone materials in areas where steps have occurred

are removed

 

기존 200mm 정도의 사모래층을 걷어내고 무근 콘크리트 위에 바닥용 배수판을 시공한 후

콘크리트를 와이어메쉬와 함께 타설 하거나, 모르타르(시멘트 : 모래 = 1:2 이상) + 와이어메쉬를

시공한다

 

After removing the existing 200mm sand layer and constructing a floor drain plate on the

plain concrete Concrete is placed with wire mesh, or mortar (cement: sand = 1:2 or more)

+ wire mesh

It's time for construction

 

마지막으로 30mm 정도의 바탕용 모르타르층(시멘트 : 모래 = 1 : 3 이상)을 형성하여 바닥석재를

재시공하도록 한다

 

Finally, a mortar layer (cement: sand = 1 : 3 or more) of about 30mm is formed to create

a floor stone

Let's rebuild it

 

바닥 석재 보수 방안

 

현장 배합용 모르타를 적용할 경우 염분이 포함된 모래는 사용해서는 안되며, 레미탈 제품 등을

시공한 후에는 충분한 경화가 진행될 수 있도록 조치하여야 한다

 

Sand containing salt shall not be used when applying mortar for on-site mixing, and

remittal products, etc

After construction, measures shall be taken to ensure that sufficient hardening is carried out