방주연,백승태의 꽃과 나비

다음 소개해 드릴 곡은 1970년대 최고 인기 여가수로 1970년 슬픈 연가로 데뷔 후 수많은

히트곡을 발표하고, 발매한 곡이 570곡일 정도로 많은 음반 활동과 최근에는 자연치유법 관련

저술 및 교수활동을 병행하고 있는 방주연의 꽃과 나비를 소개해 드린다

 

he next song I'm going to introduce to you is the most popular female singer of the 1970s

Since her debut in 1970 with "Sad Love Story," she has

There are 570 songs released after releasing hit songs, and recently, there are a lot of

album activities related to natural healing

Let me introduce you to the flowers and butterflies of Bang Ju-yeon, who is engaged in

both writing and teaching activities

 

부부나 오랜 연인 사이를 대표하는 꽃과 나비의 가사를 음미해보면서 들어보면 더욱 좋을 것이다

 

It would be better if you listen to the lyrics of flowers and butterflies that represent couples

or old lovers

 

 

 

 

 

노래가사를 풀어보면 이렇다

The lyrics are like this

 

꽃과 나비

Flowers and butterflies

 

 

모진 바람 불어오고 휘몰아쳐도

Even if the strong wind blows and blows

 

그대는 나를 지켜주는 태양의 사나이

You're the man of the sun who protects me

 

가진 것은 없다지만 순정은 있어

I don't have anything, but I have purity

 

너와 나는 나와 너는 꽃과 나비지

You and I are me and you are flowers and butterflies

 

 

눈보라가 몰아쳐도 비가 내려도

Even if it's a snowstorm or rain

 

그대는 나를 지켜주는 태양의 사나이

You're the man of the sun who protects me

 

모든 것이 싫어져도 당신은 좋아

Even if I hate everything, I like you

 

너와 나는 나와 너는 꽃과 나비지

You and I are me and you are flowers and butterflies

 

김부해 작곡, 직접 가사를 작사한 방주연 원곡의 처녀 감성이 돋보이는 음색의 노래와 약간 빠른

템포로 편집하여  백승태의 저음 대비 경쾌한 리듬이 멋진 노래로 비교해서 들어보자

 

Written by Kim Boo-hae, composed by Bang Joo-yeon, who wrote the lyrics. It's a song

with a slightly faster voice

Let's edit it in tempo and compare it to Baek Seung Tae's low notes with a cool rhythm

 

https://youtu.be/nN9enNk6SXs

방주연 원곡

백승태는 카바레 및 고속도로 음반의 황태자로 많은 사랑을 받았고, 발매한 음반 63개 수록곡도

1,200여 곡에 이를 정도로 오랜 세월 동안 많은 사랑을 받아온 언더그라운드 가수이다

 

Baek Seung-tae received a lot of love as the crown prince of cabaret and highway albums,

and his 63 tracks were released

He is an underground singer who has been loved for a long time, reaching 1,200 songs

 

주로 커버곡을 많이 불렀지만, 특유의 저음은 그 어떤 가수도 가지지 못한 독특한 음색으로 많은

팬들을 가진 매력적인 가수이다

 

He usually sang a lot of cover songs, but the unique low tone is a unique voice that no singer has

He is an attractive singer with fans.

 

https://youtu.be/7DtEBP-GYvM

빠른 템포로 편곡하여 신나고 백승태의 특유의 저음 매력이 돋보이는 곡

 

사실 이 노래는 저희 어머님이 굉장히 좋아하시는 노래이기도 하고 길지 않은 가사로 되어있다

 

Actually, this is a song that my mother really likes and it has lyrics that are not long

 

꽃과 나비처럼 서로에게 한결같고, 남자는 태양처럼 여자 곁을 지켜줄 수 있다는 게 얼마나 어려운

일인가는 경험으로 충분히 공감할 수 있는 노래이다

 

How difficult is it to be able to be consistent with each other like flowers and butterflies,

and to be able to be with a woman like the sun?

It is a song that can be fully sympathized with through experience

 

최근 TV 프로그램에 출연하여 믿었던 남편의 배신, 임파선 암 투병 그리고 병을 이겨내면서 경험한

자연치유 요법 등을 바탕으로 의리학(醫理學) 박사학위 취득 및 대학 교단에도 강의를 하고 있다니,

그녀의 멋진 반전 인생을  응원해본다

 

She recently appeared on a TV program and experienced her husband's betrayal, lymphatic

cancer, and disease

I can't believe that she's giving lectures to university teaching and obtaining a doctorate in

medical science based on natural healing therapy

Cheers for her wonderful life of war

 

 

 

 

남녀 간의 사랑과 의리가 무엇인지 다시 한번 음미해보면서 꽃과 나비를 들어보실 것을 추천드린다

 

I recommend you listen to flowers and butterflies while enjoying the love and loyalty between

men and women