긍정의 아이콘

오늘 소개해 드릴 곡은 역주행으로 인기를 끈 천태만상의 가수 윤수현의 2014년 03월 임강현 작곡 김순곤 작사, 편곡 임강현, 우희성의 원곡인 꽃길이라는 노래를 소개해 드릴까 한다. 제목과는 다른 가사 전개와 내용이 슬픈 회한을 담고 있어서 오히려 감정의 정화가 일으나고, 카타르시스를 느끼게 해주는 노랫말의 반전이 있는 아름다운 명곡이다. 꽃길 Flower Road 다시 돌아가라 하면 싫어요 난 못가요 I don't like it when they tell me to go back. I can't go 비단옷 꽃길이라도 이제 다시 사랑 안 해요 Even if it's a flower path like a dress of silk , I won't love you again 몰라서 걸어온 그 길 알고는 ..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 26. 20:39

올해 2021년 09월 강변가요제의 장구한 역사에 한 획을 그었던 레전들이 모여 강변가요제의 부활과 코로나로 지친 국민들을 위한 위로와 희망을 전달하기 위한 콘서트 축제가 열렸다. 옛 추억을 소환하는 겸 포크음악이 그리운 날 들어보면 좋을 홍삼트리오의 1979년 곡 기도를 소개해 드릴까 한다. 홍삼트리오의 기도는 경기도 가평군 청평유원지에서 처음 개최된 1979년 강변가요제 금상을 수상한 곡 이다. 3인조 그룹 홍삼트리오의 기도는 7080의 명곡이기도 하지만 필자의 다른 글 해바라기의 내 마음의 보석상자에서 언급하였듯 지금의 청.장년 세대들의 추억이 깃들어 있는 시대상황을 이해하면서 감상해 보시면 더욱 좋을 듯 하다. 기도 Prayer 그리움에 불러보는 I sing it out of longing 아픈 ..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 19. 22:43

누구보다 사랑했던 사람을 잊지 못해서 미워해 본 적이 있는가? 사랑 뒤에는 반드시 섭섭한 감정이 뒤따르는 것이 인지상정이다. 오늘 소개해 드릴 곡은 그런 마음을 정말 절절히 잘 표현한 곡이 아닐까 생각해 보면서 2012년 인연이라는 앨범에 수록된 진미령의 미운 사랑이라는 노래로 가사를 풀어보면 아래와 같다. 미운 사랑 My bitter love 남몰래 기다리다가 가슴만 태우는 사랑 Love that burns my heart while waiting secetly 어제는 기다림에 오늘은 외로움 그리움에 적셔진 긴 세월 Yesterday, I waited, today, I'm soaked in loneliness and longing 이렇게 살라고 인연을 맺었나 차라리 저 멀리 둘걸 I shoul've l..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 18. 23:39

오늘은 문득 따뜻한 위로의 한마디와 희망적인 메시지를 듣고 싶을 때 들으면 큰 위안이 되는 1980년대 포크음악의 절정기를 함께했던 가수 해바라기의 내 마음의 보석상자를 소개해 드릴까 한다. 중, 장년층의 오랜 세월 동안 통기타 포크음악의 주옥같은 곡들 중에서 가슴 시린 아련한 추억이 떠오를 때 들으면 절대적으로 공감이 가는 내 마음의 보석장사의 가사는 아래와 같다. 내 마음의 보석상자 Jewelry box in my heart 난 알고있는데 우리는 사랑하고 있다는 것을 I know that we are in love 우린 알고 있었지 서로를 가슴 깊이 사랑한다는 것을 We knew that we loved each other so much 햇빛에 타는 향기는 그리 오래가지 않기에 The scent of..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 17. 16:18

오늘 소개해 드릴 곡은 대한민국 원조 K-POP 여신으로 젊었을 때의 이 분 노래를 들어보면 악기로 연주하는 것보다 사람의 목소리가 더 아름답다라고 평가받는다. 빨려 들어갈 것 같은 꾀꼬리 같은 음색의 정훈희의 인생 곡이라 할 수 있는 작곡 이봉조, 작사 이종택, 편곡 오준성의 1978년 발표곡 꽃밭에서를 소개해 드릴까 한다. 국제가요제 수상자로 원조 K-POP 여신인 정훈희를 비롯하여, 세계적인 소프라노인 조수미, 독특한 고음의 가성과 진성이 교차하는 묘한 음색으로 오랫동안 사랑받아온 조관우가 뒤를 잇는다. 전 세계 보컬 코치들로부터 세계 최고의 가수중 하나로 찬사를 받는 소향, 최근 K-POP열풍을 타고 프랑스어로 커버한 크리스틴 레스타키안(Christine Restakyan)의 음성으로 비교해보면서..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 16. 22:15

현실의 고통의 너머에 희망을 노래하는 노래들 중 우리가 흔히 알고 있는 1939년 MGM 영화 오즈의 마법사를 위해 만들어진 노래이다. 그 해의 아카데미 주제가상을 받은 Somewhere Over the rainbow는 미국 중서부 지역을 강타한 돌풍으로 이상한 나라로 들어오게 된 주인공 도로시가 부른 노래로 알려져 있다. 또한, 멋진 우쿠렐라 악기에 맞추어 故 하와이 국민가수 이즈라엘 카마카위올레가 부른 첫 키스만 50번째 영화 엔딩씬에도 나온 Somewhere over the rainbow도 유명하다. 수십 년 전의 사라 본의 음성 및 최근에 커버한 니키 야노프스키의 목소리로도 비교해보면서 감상해 보자. 영어를 한국어로 번역하여 다소 의미상 전달이 틀릴 수 있음을 양해 부탁드린다. Somewhere ..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 15. 10:39

오늘은 한 편의 시처럼 너무 아름다운 노래이면서 1963년 리처드 챔벌린이 They Long To Be Close to you란 제목을 달고 처음 발표한 곡이다. A&M사와 계약한 신인그룹 카펜터스에게 넘어가서 1970년에 발표한 카펜터스의 첫 히트곡으로 탄생한 Close to you를 소개해 드릴까 한다. 카펜터스의 명곡들은 카렌의 천상의 목소리와 오빠인 리처드의 독창적인 편곡으로 오랫동안 우리에게 명곡으로 남아있는데, 노래 말이 너무 서정적인 한 편의 시와 같다. Close to you Why do birds suddenly appear every time you are near 당신과 가까이 있을때면 왜 항상 새들이 나타날까요 Just like me, they long to be close to y..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 12. 19:15

이렇게 날씨가 추워지는 겨울이 오면 카페 등에서 틀어주는 옛 흘러간 팝송을 들으면 옛날 생각에 감상에 젖곤 한다. 그 중에 브라질의 싱어송라이터 모리스 알버트(Morris Albert)의 1974년 작사. 작곡 (프랑스 작곡가 룰루 Pourtoi곡 표절)하여 1975년 발표 곡 feelings을 들어보실 것을 추천드린다. Feelings 사랑의 감정 Nothing more than feelings 사랑의 감정 오로지 그 감정밖에 없습니다 Trying to forget my feelings of love 내 사랑의 감정을 잊으렵니다 Teardrops rolling down on my face 얼굴에 흘러내리는 눈물 방울 Trying to forget my feeling of love 내 사랑의 감정을 잊으..

가사가 아름다운 노래 소개 2021. 12. 11. 23:34